package_version_mismatch
What happened
A package released together with zerolith, such as @zerolith/vite, @zerolith/devtools, or the command line, met a zerolith of another version. They share the zerolith/internal entry, which can change with every version, so each requires the zerolith of its own version.
What to do
Give zerolith and every @zerolith package the project uses the same version and install again; the message names both versions, and npm ls zerolith shows what is installed and what requires it.
The arguments of the specific occurrence are in the query string of the URL the error gave you.